Is he genuine or is he being creepy?

I'd say try meeting him during day time in a public place. Not at your workplace during nighttime. See how he is in a different scene. He sounds a little weird but everyone is weird in their own ways. Hopefully not any bad ones. Good luck.